國際民用航空公約

2023/8/4 9:07:22 点击: 次
議的存在和範圍未由協議當事國直接通知各有關締約國,轉移對其他締約國不發生效力。

三、上述第一款和第二款的規定對第七十七條所指的情況同樣適用。

第十八章爭端和違約

第八十四條爭端的解決

如兩個或兩個以上締約國對本公約及其附件的解釋或適用發生爭議,而不能協商解決時,經任何與爭議有關的一國申請,應由理事會裁決。理事會成員國如為爭端的一方,在理事會審議時,不得參加表決。任何締約國可以按照第八十五條,對理事會的裁決向爭端他方同意的特設仲裁庭或向常設國際法院上訴。任何此項上訴應在接獲理事會裁決通知後六十天內通知理事會。

第八十五條仲裁程式

對理事會的裁決上訴時,如爭端任何一方的締約國,未接受常設國際法院的規約,而爭端各方的締約國又不能在仲裁庭的選擇方面達成協定,爭端各方締約國應各指定一仲裁員,再由仲裁員指定一仲裁長。如爭端任何一方的締約國從上訴之日起三個月內未能指定一仲裁員,理事會主席應代替該國從理事會所保存的合格的並可供使用的人員名單中,指定一仲裁員。如各種裁員在三十天內對仲裁長不能達成協定,理事會主席應從上述名單中指定一仲裁長。各種裁員和該仲裁長應即聯合組成一仲裁庭。根據本條或前條組成的任何仲裁庭,應決定其自己的議事程式,並以多數票作出裁決。但理事會如認為有任何過分延遲的情形,可以對程式問題作出決定。

第八十六條上訴

除非理事會另有決定,理事會對一國際空運企業的經營是否符合本公約規定的任何裁決,未經上訴撤銷,應仍保持有效。關於任何其他事件。理事會的裁決一經上訴,在上訴裁決以前應暫停有效。常設國際法院和仲裁庭的裁決,應為最終的裁決並具有約束力。

第八十七條對空運企業不遵守規定的處罰

締約各國承允,如理事會認為一締約國的空運企業未遵守根據前條所作的最終裁決時,即不準該空運企業在其領土之上的空氣空間飛行。

第八十八條對締約國不遵守規定的處罰

大會對違反本章規定的任何締約國,應暫停其在大會和理事會的表決權。

第十九章戰爭

第八十九條戰爭和緊急狀態

如遇戰爭,本公約的規定不妨礙受戰爭影響的任一締約國的行動自由,無論其為交戰國或中立國。如遇任何締約國宣佈其處於緊急狀態,並將此事通知理事會,上述原則同樣適用。

第二十章附件

第九十條附件的通過和修正

一、第五十四條第十二款所述的附件,應經為此目的而召開的理事會會議三分之二的票數通過,然後由理事會將此種附件分送締約各國。任何此種附件或任何附件的修正案,應在送交締約各國後三個月內,或在理事會所規定的較長時期終了時生效,除非在此期間有半數以上締約國向理事會表示反對。

二、理事會應將任何附件或其修正案的生效,立即通知所有締約國。

第二十一章批准、加入、修正和退出

第九十一條公約的批准

一、本公約應由各簽署國批准。批准書應交存美利堅合眾國政府檔案處,該國政府應將交存日期通知各簽署國和加入國。

二、本公約一經二十六個國家批准或加入後,在第二十六件批准書交存以後第三十天起即在各該國間生效。以後每一國家批准本公約,在其批准書交存後第三十天起對該國生效。

三、美利堅合眾國政府應負責將本公約的生效日期通知各簽署國和加入國。

第九十二條公約的加入

一、本公約應對聯合國成員國、與聯合國有聯繫的國家以及在此次世界戰爭中保持中立的國家開放加入。

二、加入本公約應以通知書送交美利堅合眾國政府,並從美利堅合眾國政府收到通知書後第三十天起生效,美利堅合眾國政府並應通知締約各國。

第九十三條准許其他國家參加

第九十一條和第九十二條第一款規定以外的國家,在世界各國為保持和平所設立的任何普遍性國際組織的許可下,經大會五分之四的票數通過並在大會可能規定的各種條件下,准許參加本公約;但在每一情況下,應以取得在此次戰爭中受該請求加入的國家入侵或攻擊過的國家的同意為必要條件。

第九十三條分條①

注①一九四七年五月二十七日,大會決定修正芝加哥公約,增加第九十三條分條。根據公約第九十四條第一款的規定,該修正案于一九六一年三月二十日起對批准該修正案的國家生效。

一、儘管有以上第九十一條、第九十二條和第九十三條的規定。

(一)一國如聯合國大會已建議將其政府排除出由聯合國建立或與聯合國有聯繫的國際機構,即自動喪失國際民用航空組織成員國的資格;

(二)一國如已被開除出聯合國,即自動喪失國際民用航空組織成員國的資格,除非聯合國大會對其開除行動附有相反的建議。

二、一國由於上述第一款的規定而喪失國際民用航空組織成員國的資格,經申請,由理事會多數通過,並得到聯合國大會批准後,可以重新加入國際民用航空組織。

三、本組織的成員國,如被暫停行使聯合國成員國的權利和特權,根據聯合國的要求,應暫停其本組織成員國的權利和特權。

第九十四條公約的修正

一、對本公約所建議的任何修正案,必須經大會三分之二票數通過,並在大會規定數目的締約國批准後,對已經批准的國家開始生效。規定的國家數目應不少於締約國總數的三分之二。

二、如大會認為由於修正案的性質而有必要時,可以在其建議通過該修正案的決議中規定,任何國家在該修正案生效後規定的時期內未予批准,即喪失其為本組織成員國及公約參加國的資格。

第九十五條退出公約

一、任何締約國在公約生效後三年,可以用通知書通知美利堅合眾國政府退出本公約,美利堅合眾國政府應立即通知各締約國。

二、退出公約從收到通知書之日起一年後生效,並僅對宣告退出的國家生效。

第二十二章定義

第九十六條

就本公約而言:

一、“航班”指以航空器從事乘客、郵件或貨物的公共運輸的任何定期航班。

二、“國際航班”指經過一個以上國家領土之上的空氣間的航班。

三、“空運企業”指提供或經營國際航班的任何航空運輸企業。

四、“非商業性降停”指任何目的不在於上下乘客、貨物或郵件的降停。

公約的簽署

下列全權代表經正式授權,各代表其本國政府在本公約上簽署,以資證明,簽署日期列于署名的一側。

本公約以英文于1944年12月7日簽訂於芝加哥。以英文、法文、西班牙文和俄文(一九七七年九月三十日,大會決定修正芝加哥公約,增加以俄文寫成的作準文本。該修正案尚未生效。)寫成的各種文本具有同等效力的文本。這些文本都存放于美利堅合眾國政府檔案處,由該政府將經過認證的副本分送在本公約上簽字的或加入本公約的各國政府。本公約應在華盛頓(哥倫比亞特區)開放簽署。

上一页  [1] [2] [3] [4] 

猜你喜欢
推荐图文
上半年机场建设收获满满点赞便利触手可及
全球热点!美股前瞻
全球机场众多,空客为何看上了这里?
最新图文
再升科技2023年半年度董事会经营评述
卢森堡货运航空动物运输业务创历史新高
国内首家专业快修工厂GE航空航天在沪建成发动机“4S店PRO”